תושב כפר קטן שהתגלו אחד ביום וידיו היו תפס מעט נשים. איך הפכתי להיות קשורים זה משהו לא רלוונטי כעת. אולי קצין משטרה אולי אותו באזיקים את אשתו, אולי זה היה המנהג באותו הזמן על ידי מוסכמות חברתיות, מי יודע? הדבר הכי חשוב הוא פתאום הוא הבין באופן חופשי לא יזיק את ידיהם, הוא הבין שהוא היה אסיר. כבר כמה זמן הוא נאבק עם אזיקים ושרשראות הקושרות מנסות להשתחרר. הוא ניסה לקחת את שתי הידיים שזורה טבעות מתכת, אבל כל מה שהוא הצליח היו פגעי.
מובס ונואשת. יצא החוצה לרחובות בחיפוש אחר מישהו. שיוכל להפיץ את זה למרות שרוב האנשים הם נתן עצה, חלקם אף ניסה לשחרר למרות שרוב האנשים שנתנו עצה, ועורר וחלק אפילו ניסה לשחרר את ידיה מאמציהם פציעות רק גדול יותר, החמרה הכאב, הצער שלו, הנגע. בקרוב פרקי הידיים שלו היו כל-כך נפוחות ועקוב מדם כי היא לא הצליחה לבקש עזרה, אבל לא יכולתי לסבול את הכאב קבוע, וגם לא עבדות שלהם. הוא סייר ברחובות נואש עד מעבר־ההרים מול לזייף נפח, הוא ציין איך זה מזויף מרוקע מוט ברזל אדום. הוא עצר רגע בהתבוננות הדלת. אולי אפשר שהאיש הזה, מי יודע? אם לא ניסה מעולם לא averiguaria… כאשר הנפח השלים את העבודה שהיה עושה, מבטו, רואה את הנשים שלהם אמר לו: 'תראה חבר, אני יכול לשחרר.
אותך'. על הוראותיו, חסרי-המזל מניחים ידיים צידי הסדן, עוזב את השרשרת על זה. במכה אחת, הרשת הייתה מפולגת. שני עוד להיטים והנשים נפל על הקרקע. זה היה חופשי, חופשי ללכת לכיוון הקשת, נהנה השמש והשמיים, חופשי לעשות את כל הדברים שאני רוצה לעשות ולהיות מסוגל להחליט על גורלם. זה אולי נראה מוזר, שהעובדה היא כי האיש שלנו ואז החליט להישאר כך . סמיתי, יחד עם פחם ורעש. עם זאת, זה מה שהוא עשה. הוא היה שוקל המשחרר שלו, מעוגנת הנפח של הכפר. היא הרגישה לעברו קידה עמוקה, נולד בתוך הכרת תודה ששיקפו עם הרצון העצום לשרת גבר ששחרר אותו כל כך בקלות. הוא חשב, האמין כי המשימה שלהם היה להישאר שם ולעבוד. אז הוא עשה, והפך שארית חייו עוזר פשוטה של הנפח. ללא סוג של שרשראות ואזיקים, אותו אימצה אחרים ויותר יותר קבוע. נשים לשים את דעתו שיש כבר השתחררה מבחינה גופנית. מעניין, היה בא לשם לחפש החופש על ידי שתי טבעות ברזל ומצאתי קצת יותר…